Zájezdy >> 2.11. – 10.11.2012 JAPONSKO

58. zahraniční zájezd

Zájezd se konal na pozvání tokijského sboru Wadachi. Umělecký program byl věnován poctě prof. Shoji Moroimu, v létě zesnulému dirigentovi sboru Wadachi.

Navštívená místa: Zurich – letiště, Tokio – koncerty a turistický program, Nagano – koncert, Matsumoto – výlet, jezero Kawaguchi – výlet, Nirasaki - koncert

Pro vstup do fotogalerie klikněte zde.

1.jpg 2.jpg

Účastníci zájezdu:

  • dirigent: Jiří Petrdlík, Jan Steyer (+ klavírní doprovod)
  • 44 zpěváků: z toho 41 členové PSS + 3 výpomoce z Pěveckého sboru ČVUT;
    (15 sopránů, 12 altů, 8 tenorů a 9 basů)
  • 1 doprovod působící ve funkci tlumočníka

Umělecký program:

  • 1. koncert – 4.11.
    koncert PSS v Nakano Zero v Tokiu;
    na závěr se pro japonské lidové písně připojil sbor Wadachi
    dirigent: Jiří Petrdlík, Jan Steyer + klavír
    sólo: Seika Kawaguchi

  • 2. vystoupení – 5.11.
    vystoupení na českém velvyslanectví pro paní velvyslankyni Kateřinu Fialkovou a pracovníky ambasády
    dirigent: Jiří Petrdlík

  • 3. koncert – 6.11.
    společný koncert místního smíšeného sboru a PSS v Hokuto Culture Hall v Naganu
    dirigent: Jiří Petrdlík, Jan Steyer + klavír
    sólo: Seika Kawaguchi

  • 4. koncert – 8.11.
    společný koncert místního smíšeného sboru a PSS v Tokyo Electron Nirasaki Hall ve městě Nirasaki
    dirigent: Jiří Petrdlík, Jan Steyer + klavír
    sólo: Seika Kawaguchi

  • 5. vystoupení – 9.11.
    malý koncert v domě seniorů v Tokiu

  • 6. koncert – 9.11.
    společný koncert s Moroi Vocal Family a PSS v Edogawa Culture Centre v Tokiu
    dirigent: Jiří Petrdlík, klavír: Jan Steyer

Repertoár pro zájezd:

  • Dvořák:
    Stabat Mater, Květiny bílé po cestě, Napadly písně

  • Smetana:
    Proč bychom se netěšili

  • Janáček:
    Ukvalské písně, Kačena divoká

  • Lukáš:
    5 písní o lásce, Missa brevis

  • Pravoslaví:
    dvojsbor Mnogaja ljeta, Prednačinátelnyj psalom, Dostojno jesť, Gospodi uslyši

  • Moroi:
    Canna

  • Lidovky:
    Prší prší, Storolička, Mikulecká dědina, Harukana Tomoni, Sakura

Podrobnější program zájezdu:

  • Pá 2.11.

    • 8:00
      sraz na letišti Praha - Ruzyně

    • 10:00-11:20
      let Praha – Zurich (společnost Swiss – let LX 1485, letadlo AVRO RJ100 s cca 85 místy)

    • 13:00
      odlet z Zurichu (společnost Swiss – let LX 160, letadlo AIRBUS A340-300 s 219 místy);
      Zurich – Tokio: délka letu 9604 km; celkový čas 11:30 hod.

  • So 3.11.

    • 8:30
      přílet do Tokia (Narita International Airport); posun času od SEČ + 8 hod.

    • 10:00
      transport autobusem do hotelu – zastávka na pobřeží Pacifiku v kraji Chiba;
      občerstvení v autobusu

    • 14:30
      příjezd a ubytování v hotelu Sunroute Takadanobaba v Tokiu

    • 15:30
      odjezd vlakem po malých skupinách – 1stanice – do zkušebny

    • 16:00-18:00
      zkouška se sólistkou v Tsuji Chorus Studio

    • 19:00
      večeře v hotelu

  • Ne 4.11.

    • od 7:00
      snídaně v hotelu

    • 9:30
      odjezd do Nakano Zero Hall (2 stanice metrem) v malých skupinách

    • 10:30-12:00
      zkouška v koncertní hale

    • 12:00
      oběd v restauraci v hale

    • 14:00-15:50
      tokijský koncert

    • 17:30-19:30
      přivítací párty se sborem Wadachi a rodinou pana Moroiho v hotelu

  • Po 5.11.

    • od 6:40
      snídaně

    • 7:40
      odjezd malé skupinky vlakem a 2ma auty na hrob Shoji Moroiho (1,5 hod od Tokia);
      připojení se ke zbytku sboru ve 12:00

    • 8:30
      plánovaný odjezd (zdržení z důvodu zaspání 2 členů) na prohlídku Tokia:
      Shinjuku Gyoen National Park a Tokyo Tower

    • 12:00
      oběd v čínské restauraci v Tokyo Tower

    • 14:00
      návštěva budhistického areálu a tržiště v Asakuse

    • 16:30-17.30
      české velvyslanectví – přivítání paní velvyslankyní Kateřinou Fialkovou, krátké vystoupení, malé občerstvení a diskuse s pracovníky velvyslanectví

    • 19:00
      večeře v hotelu

  • Út 6.11.

    • 8:00
      po snídani odjezd autobusem do města Nagano

    • 12:00
      oběd v restauraci Oginoya v blízkosti Nagana, delší volno

    • 15:00-16:50
      zkouška v Hokuto Culture Hall

    • 18:30-20:10
      naganský koncert (18:50 – PSS na podium)

    • 22:00
      příjezd do hotelu u jezera Nojiri

    • 22:30
      večeře v hotelu, koupel v hotelových lázních a společná zábava téměř do rána

  • St 7.11.

    • Dop.
      po snídani odjezd z hotelu od jezera na prohlídku hradu Matsumoto

    • 11:00-13:00
      prohlídka hradu po skupinách

    • Odp.
      návštěva horkých lázní „Asama Hotspring“

    • Návrat na večeři do hotelu

  • Čt 8.11.

    • Dop.
      po snídani odjezd autobusem do oblasti Nirasaki

    • 11:00-11:30
      zastávka u jezera Kawaguchi v blízkosti hory Fuji

    • 12:30-14:30
      přivítání starostou a pořadateli koncertu v chatě blízko Nirasaki; recepce

    • 15:00
      příjezd do Tokyo Electron Nirasaki Culture Hall

    • 15:30-17:30
      zkouška PSS a společná s místním sborem

    • 19:00-20:30
      koncert

    • 21:00-22:00
      recepce s místním sborem a organizátory a návrat do hotelu

  • Pá 9.11.

    • Dop.
      odjezd busem do seniorského domu (v Tokiu)

    • 10:00-12:30
      malý koncert PSS v domě seniorů a japonský oběd; odjezd busem

    • 13:30-15:00
      návštěva šintoistické svatyně zasvěcené císaři Meidži; odjezd busem

    • 16:00
      příjezd do Edogawa Sogo Culture Centre; zkouška

    • 17:30-19:20
      koncert Moroi Vocal Family + PSS

    • 19:30-21:00
      závěrečný rozlučkový večírek se sborem Wadachi

  • So 10.11.

    • po 7:00
      odjezd z hotelu Sunroute na letiště Narita

    • 11:15
      odlet do Zurichu (Swiss LX 161)

    • 15:50 (SEČ)
      přílet do Zurichu

    • 17:30
      odlet do Prahy (Swiss LX 1498)

    • 18:50
      přílet do Prahy

Copyright © 2007-2024